Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è cachar - definizione
cachar
verbo trans.
1) Hacer pedazos una cosa.
2) Partir o rajar madera en el sentido de las fibras.
3) Arar una tierra alomada llevando la reja por el medio de cada uno de los lomos.
4) Argentina. Nicaragua. Uruguay. Agarrar, asir, coger.
5) América Central. Hurtar.
6) Argentina. Chile. Sorprender a alguien, descubrirlo.
7) Chile. Sospechar.
8) Asturias. América Central. Colombia. Chile. Ecuador. cornear, dar cornadas.
9) América Central. Colombia. El Salvador. Venezuela. En algunos juegos, coger al vuelo la pelota lanzada. Por extensión, agarrar cualquier objeto pequeño que una persona arroja por el aire a otra.
verbo prnl.
Argentina. Costa Rica. Ecuador. Paraguay. Uruguay. Burlarse de una persona hacerle objeto de una broma, tomarle el pelo.
cachar
I
cachar1
1 tr. Partir una cosa en cachos. Escachar.
2 *Partir o rajar madera en el sentido de las fibras.
3 Abrir por el lomo los *caballones ya hechos con el arado.
II
cachar2 (de "cacha"; Ast., Hispam.) tr. Dar cornadas un animal.
III
cachar3 (del ingl. "to catch", coger)
1 (Arg., Nic., Ur.; inf.) tr. Coger, asir.
2 (Am. C.) Robar.
3 (Arg., Chi.) Pillar a alguien con las manos en la masa.
4 (Chi.) Sospechar.
5 (Hispam.; inf.) Gastar un broma a alguien.
6 (Hispam.) Coger en el aire algo arrojado por otra persona.
